niedziela, 30 listopada 2014

Opis obrazka po niemiecku - słówka i zwroty

Słówka, zwroty i wyrażenia przydatne podczas opisywania obrazka, zdjęcia po niemiecku. Przyda się na maturze ustnej i nie tylko.

in der Mitte – na środku
links/auf der linken Seite – na lewo/po lewej stronie
rechts/auf der rechten Seite – na prawo/po prawej stronie
hinten links – z tyłu po lewej stronie
hinten in der Mitte – z tyłu na środku
hinten rechts – z tyłu po prawej stronie
vorne links – z przodu po lewej stronie
vorne in der Mitte – z przodu na środku
vorne rechts – z przodu po prawej stronie
Das Bild zeigt - Obrazek pokazuje
Das Foto stellt ... dar. - Zdjęcie przedstawia ...
Auf dem Bild ist / sind … zu sehen – Na obrazku widoczne jest / są…
Das Foto spiegelt ... wieder – Zdjęcie odzwierciedla...
Auf dem Bild befindet / befinden sich... – Na obrazku znajduje / znajdują się...
Im Vordergrund sehe ich... – Na pierwszym planie widzę...
Im Hintergrund sehe ich...– W tle widzę...
In der Ecke - W rogu
Ich vermute, dass... - Przypuszczam, że...
Ich habe den Eindruck, dass... - Mam wrażenie, że...
Das Foto zeigt wahrscheinlich / vermutlich / eine Situation aus (Dat.)... - Fotografia pokazuje prawdopodobnie / przypuszczalnie sytuację z...
Die auf dem Foto dargestellte Person ist vielleicht... - Osoba przedstawiona na zdjęciu jest być może...
Die Personen auf dem Bild scheinen zufrieden / müde / traurig / glücklich / aufgeregt zu sein. – Osoby na obrazku wydają się być zadowolone / zmęczone / smutne / szczęśliwe / zdenerwowane.
Vielleicht... – Może...
Ich gaube / meine / finde.... – Sądzę....
Ich finde das Foto ... - Uważam to zdjęcie za ...
Meiner Meinung nach ... - Moim zdaniem...
Meiner Ansicht nach ... - Moim zdaniem...

Opis obrazka po niemiecku


Zdjęcie: Teuobk / CC BY-NC

8 komentarzy:

  1. roponuję każdemu wybrać najlepsze dla siebie korepetycje na naszej storonie. Wybierz sobie język niemicki lub j chiński i zacznij go uczyć przez Skype za darmo już dzisiaj! http://preply.com/pl/skype/korepetycje-z-niemieckiego

    OdpowiedzUsuń
  2. A ja polecam z całego serca do nauki niemieckiego kursy z Eskk http://eskk.pl/kursy-niemieckiego ! Nie miałam problemy z dogadaniem się na imprezie :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Ten komentarz został usunięty przez autora.

    OdpowiedzUsuń
  4. Justyna Abramska6 grudnia 2018 21:09

    Takich zwrotów będziemy używać bardzo często jeśli wyjedziemy do Niemiec. Dlatego warto również jest czytać książki https://www.jezykiobce.pl/34-niemiecki/s-1/chce_korzystac_z-e_book/categories-niemiecki aby poznać jak najwięcej słówek i właśnie zwrotów językowych. Niemiecki może być bardzo przyjaznym językiem jeśli chodzi o naukę.

    OdpowiedzUsuń
  5. Zwroty w językach obcych są bardzo ważne i należy je znać jeśli chcemy dobrze nauczyć się języka obcego. Moim zdaniem i tak bardzo dobrym wyborem jest zapisanie się do szkoły językowej https://lincoln.edu.pl i wybranie dla siebie odpowiedniego kursu językowego.

    OdpowiedzUsuń
  6. Bardzo przydatna strona. Ja też prowadzę blog o szkole - wypracowania z języka polskiego
    Zapraszam do czytania!

    OdpowiedzUsuń
  7. Bardzo pomocne zwroty dla uczących się niemieckiego. Cieszę się, że tutaj trafiłam. Pozdrawiam
    http://www.tlumaczymydlabiznesu.com/

    OdpowiedzUsuń
  8. 41 year old Research Assistant III Hermina Govan, hailing from Erin enjoys watching movies like Conan the Barbarian and Quilting. Took a trip to Wieliczka Salt Mine and drives a Outlook. przejsc do mojego bloga

    OdpowiedzUsuń