sobota, 10 sierpnia 2013

Stopniowanie przysłówków w języku niemieckim (Stopniowanie nieregularne)

Przysłówek – nieodmienna część mowy określająca cechy czynności, stany oraz inne cechy. Występuje przeważnie z czasownikiem, przymiotnikiem lub innym przysłówkiem. Pełni funkcję okolicznika lub orzecznika. Ze względu na funkcję składniową do przysłówków należą także zaimki przysłowne. Gradacja, stopniowanie - figura stylistyczna; polega na uszeregowaniu słów lub sformułowań według tego, jak się nasila lub słabnie ich intensywność znaczeniowa lub ekspresywna. (wikipedia) Poniżej kilka przykładów stopniowania przysłówków w języku niemieckim.

stopień równy > stopień wyższy > stopień najwyższy


gut (dobrze) > besser (lepiej) > am besten (najlepiej)
viel (dużo) > mehr (więcej) > am meisten (najwięcej)
gern (chętnie) > lieber (chętniej) > am liebsten (najchętniej)
bald (niedługo) > eher (wcześniej) > am ehesten (najwcześniej)
oft (często) > öfter/häufiger (częściej) > am häufigsten (najczęściej)
hoch (wysoko) > höher (wyżej) > am höchsten (najwyżej)
nah (blisko) > näher (bliżej) > am nächsten (najbliżej)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz